Книжкова полиця.

 

Песнь о Роланде.	Песнь о Роланде - одна из самых известных поэм Средневековья. В древних стихах рассказывается о героической битве отряда французских рыцарей против мусульман (басков и арабов), произошедшей на территории современной Испании. Сотни лет спустя трубадуры продолжали в городах и замках петь о подвиге графа Роланда и его рыцарей, защитивших в 778 году войско короля Карла Великого от внезапного нападения и погибших ради своего короля.  До наших дней сохранилась запись поэмы - Оксфордская рукопись (созданная около 1170-1180 года), она переведена на русский язык. В полной версии поэму читать непросто (как и произведения древнегреческого поэта Гомера) из-за большого объема, старинных слов и выражений, а также детального описания многочисленных подробностей жестокой и кровавой битвы. Но только так можно приблизиться к средневековой рыцарской культуре, понять, что вдохновляло и восхищало людей эпохи средневековья.   Существуют и сокращенные версии поэмы в пересказах для детей.
Рыцари Круглого Стола.	"...прообразом ВСЕХ произведений в жанре фэнтези является легенда о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола!" Андрей Сапковский (Журнал "Мир фантастики")   Легенды о короле Артуре и его рыцарях рассказывают о чудесном королевстве, процветавшем под мудрым правлением идеального государя и его благородных рыцарей. Это были времена добродетели, благородства и мужества, посреди мрачного и жестокого средневековья. Реальных документальных подтверждений существования Артура нет. Не сохранилось никаких государственных указов, прижизненных упоминаний в хрониках, частных письмах... Тем не менее, мечты найти легендарную страну короля Артура уже более тысячи лет вдохновляют историков на новые исследования.   Существуют многочисленные пересказы легенд о короле Артуре и рыцарях Круглого Стола. Среди самых известных современных публикаций - сборник из трилогии, составленной О.Петерсон и Е.Балобановой - Рыцари Круглого Стола: Предания Романских народов средневековой Европы. В пересказах Е.Балобановой, О.Петерсон. М., 1995. (Венок сказок: Предания седых веков: Книга первая). Эта книга написана красивым и достаточно понятным языком, текст сопровождается иллюстрациями в старинной манере.   В детских библиотеках также встречается более краткий и простой пересказ легенд, в книге "В стране легенд. Легенды минувших веков в пересказе для детей" (Пересказали В. Маркова, Н. Гарская, С. Прокофьева). Книга издана в Москве в 1972 году.
Скандинавские сказания о богах и героях. Пересказ для детей Ю.Светланова	Эта книга познакомит вас, ребята, с замечательным памятником народного творчества - скандинавскими сказаниями о богах и героях.    Она расскажет вам о мудром отце богов Одине, о рыжебородом богатыре Торе и его вечной борьбе с жестокими великанами Гримтурсенами, о хитрых проделках коварного бога Локи и еще о многих и многих других героях северного эпоса.   Ю. Светланов